﹂
﹁他对我动手动脚。﹂
﹁我一睁开眼就看到妳在扁他。﹂
我耸耸肩。﹁唔，我知道克里斯钦会变得像颗爆炸的核弹，那有可能会毁了妳的夜晚。﹂我还没
328
仔细想过对克里斯钦的所作所为有什么戚觉，当时我只担心会变得更糟。
﹁我们的夜晚。﹄她澄清，﹁他实在很容易激动，对不对?﹂凯特淡淡地说，
套的克里斯钦。
我哼了一声，微笑起来。﹁可以这么说。﹂
﹁我认为妳把他治得服服贴贴。﹂
﹁治?﹂我蹙眉。我治得了克里斯钦?
﹁来。﹂克里斯钦帮我拿好外套让我可以直接穿上。
看向正在帮我拿外
﹁醒一醒，安娜。﹂克里斯钦轻轻摇着我。我们已经回到大屋了，我不情愿地睁开眼睛，蹒跚地从厢型车下来。凯特和艾立欧不见人影，泰勒好脾气地站在车旁等。
﹁要我抱妳吗?﹂克里斯钦问。
我摇头。
﹁我会去接格雷小姐和卡凡纳先生。﹂泰勒说道。
克里斯钦点头，接着带我走向前门，我的脚步不稳，跌跌撞撞地跟在他身后。到了前门，他弯下身，抓起我的脚踝轻轻脱下一只鞋，接着是另一只。嗅，真是舒服。他站直身低头看着我，手拎着我的Manolo鞋。
﹁好多了?﹂他一脸兴味地问。
我点头。
﹁我满脑子都是这双鞋抬高到我耳旁的美好想象。﹂他呢喃，低头深思地看着我的鞋，接着他摇摇头，再次牵起我的手，带我穿过幽暗的屋子，走上楼来到我们的卧室。
﹁妳喝茫了，对不对?﹂他低头望着我柔声问。
329
我点头，他开始解开我风衣的腰带扣。
﹁我自己来。﹂我喃喃道，半试图要挥开他的手。
﹁让我来。﹂
我叹口气，我真不知道自己会累成这样。
﹁是海拔高度的关系，妳不习惯，当然还要再加上那些酒。﹂他扬起嘴角，脱下我的外套，丢在其中一张卧室椅上，而后牵着我的手走进浴室。我们进来做什么?
﹁坐下。﹂他说。
我坐在椅子上，闭起双眼。我砖到他在化妆台那边忙碌的声音，但我累到睁不开眼看他在做什么。过了一会儿，他让我仰起头，我惊讶地睁开眼。
﹁眼睛闭起来。﹂克里斯钦说。真是意外，他拿着-个棉花球!他轻轻地擦着我的右眼，我呆呆地坐着，让他有条不紊地帮我卸妆。
﹁啊，这才是我娶的女人。﹂他擦了几回后说道。
﹁你不喜欢化妆?﹂
﹁我喜欢，但我更喜欢妆容下的模样。﹂他吻我的额头。﹁来吧，吃下这些。﹂他放了一些雅维止痛药在我手心，递给我一杯水。
我看一眼，扁起嘴。
﹁吃掉。﹂他命令。
我翻个白眼，但还是听话照做。
﹁很好，妳要独处一下吗??﹂他嘲讽地问。
我哼了一声。﹁真是文雅啊，格雷先生。对啦，我要小便。﹂
他大笑。﹁妳希望我离开吗?﹂
我格格笑。﹁难道你想留下来?﹂
330
他将头偏向一侧，表情促狭。
﹁你真是个变态的家伙，快出去，我不想要你看着我小便，这也太不象话了。﹂我站起来，挥手把他赶出浴室。
当我从浴室出来，他已经换上了睡裤。嗯:…穿睡衣的克里斯钦。我痴迷地看着他的腹部，那些肌肉，还有那条快乐小径，真让人心猿意马。他大步走向我。
﹁满意眼前的风景吗?﹂他故意问。
﹁一如往常啊。﹂
﹁我想妳有-点醉了，格雷太太。﹂
﹁我想啊，难得一次我得同意你说的话，格雷先生。﹂
﹁让我帮妳把这件剩没多少的礼服脱掉，这件衣服真应该附上健康警语才对。﹂他让我转过身，解开脖子上的单扣。
﹁你刚才很生气。﹂我咕哝。
﹁对，没错。﹂
﹁对我吗?﹂
﹁不，不是对妳。﹂他吻我的肩膀。﹁难得一次。﹂
我微微一笑，不是生我的气，这真是-大进步。﹁这改变不错。﹂
﹁嗯，真的。﹂他吻我另一侧的肩膀，接着将我的洋装往下拉，让它掉在地上，也同时拉下我的底裤，让我一丝不挂地站着。他伸手牵起我。
﹁跨出来。﹂他发号施令，我跨出裙子，扶着他的手保持平衡。
他站着，把我的洋装和底裤往椅子上一丢，和蜜雅的风衣同在一处。
﹁手举起来。﹂他柔声说，将他的T恤套在我身上，罩住我身拉好。我准备好可以上床了。
331
他拥我入怀，吻着我，我带着薄荷香气的呼吸和他交织着。
﹁虽然我很想把自己埋进妳体内，格雷太太|但妳实在是喝太多了，而且你正在八千英呎的高山上，昨晚又没睡好。来吧，到床上去吧。﹂他拉开棉被，我爬了进去，他帮我盖好被子，再次吻吻我的前额。
﹁闭上眼睛，等我回到床上的时候，希望妳已经睡着了。﹂这是个感胁，也是命令:…就是克里斯钦。
﹁别走。﹂我恳求。
﹁我得打几个电话，安娜。﹂
﹁今天是星期六耶，很晚了，拜托嘛。﹂
他用手梳过头发。﹁安娜，如果我现在上床，妳就不用休息了。快睡吧。﹂他很坚决，我闭上眼睛，他的唇再次轻扫过我的额头。
﹁晚安，宝贝。﹂他轻语。
白天的景象闪过我脑中:…克里斯钦在飞机上把我拦腰扛起，他急切地想知道我喜不喜欢那楝房子，还有下午的做爱、泡澡，他对我那件洋装的反应，殴打金发大汉|我的手心因为回忆而刺痛，接着是克里斯钦扶我在床上躺好。
谁想得到呢?我开心地咧嘴而笑，﹁进步﹂这两个字闪过我脑海，之后我便沉沉睡去。
332
我好热，是克里斯钦带来的热?熟睡中的他将头枕在我肩上，呼出的气息柔柔地吹拂着我的脖子，双腿与我交缠，手臂搂着我的腰。半梦半醒的我意识到如果就这么起床也会把他惊醒，但他需要多睡一会儿。意识朦胧中，我回想起昨晚发生的许多事。我喝太多了|天，我到底是喝了多少啊?
我很惊讶克里斯钦会由着我喝，想到他送我上床的样子让我心头甜滋滋?那很贴心，真的很贴心，而且出乎意料。我很快在脑中进行一轮自我检查:胃?没事。头呢?竟然不痛，只是有点昏;我的掌心因为昨晚的事还有点红肿，讨厌?我懒懒地想起克里斯钦打我屁股时的手心，我扭动了一下身体，吵醒了他。
﹁怎么啦?﹂银灰睡眼寻找着我的眼?
﹁没什么，早安呀。﹂我用不痛的手梳理他的头发。
﹁格雷太太，妳今早看起来真美。﹂他说着吻吻我的颊，令我心花怒放。
﹁谢谢你昨晚照顾我。﹂
﹁我喜欢照顾妳，那是我喜欢做的事。﹂他平静地说，但那对深邃银灰眸子里闪烁的得意出卖了
他，看起来像是赢了世界杯职棒大赛或超级杯足球赛似的。
嗅，我的五十道阴影先生。
﹁你让我感觉备受珍惜。﹂
﹁因为理当如此。﹂他低喃，我的心紧缩。
他握住我的手，我瑟缩了一下，他立刻警觉地放开我。
﹁是妳揍他的缘故？他问，审视我的双眼，眼里蒙上一层寒霜，声音里有股突来的愤怒。
333
﹁我赏了他一巴掌，我没有揍他。﹂
﹁那个混蛋，﹂
我以为我们昨晚已经处理完这件事了。
﹁我无法忍受他碰妳。﹂
﹁他没有伤害我，只是有点不礼貌。克里斯钦，我没事，手心有点红肿，就这样而已，你一定懂这种感觉吧?﹂我扬起嘴角，他的表情转为惊讶中带着促狭。
﹁嗯，格雷太太，我非常了解。﹂他的嘴角轻扯，露出-抹笑意。﹁如果妳愿意，我现在就可以让自己再次体会这种感觉。﹂
﹁噢，快阻止你发痒的手心，格雷先生。﹂我用受伤的手抚过他的脸，手指轻撩他的发鬓，把玩着那细小的碎发。他分了神，抬起我的手，在掌心轻柔印下一吻，痛楚奇迹般的消失了。
﹁妳昨晚怎么没告诉我手痛的事?﹂
﹁呃……昨晚其实没什么感觉，不过现在没事了。﹂
他的眼神变柔，唇角扬起。﹁域觉怎么样?﹂
﹁还不到﹃自找罪受﹄的地步。﹂
﹁妳的右臂相当了不起，格雷太太。﹂
﹁你最好记住这-点，格雷先生。﹂
﹁哦，真的吗?﹂他忽然-个翻身，俯在我上方，抓住我的手腕高举过头，将我的身体压入床垫，低头看着我。
﹁我们找一天来较量一下，格雷太太。事实上，在床上征服妳一直都是我的梦想﹂他吻我的喉咙。
什么?
﹁我认为你每次都能成功地征服我。﹂他细咬我的耳垂，我惊呼一声。
334
﹁嗯哼:…但加点反抗也不错。﹂他低语，鼻尖缯着我的下巴，
反抗?我愣住了。他停下动作，放开我的手，用手肘撑起身体。
﹁你要我对抗你?在这里?﹂我小声问，试图克制我的惊讶|好吧，可以说是震惊。他点头，眼眸半瞇，但谨慎地审视我的反应。
﹁现在?﹂
他耸肩，我看得出他的脑子正在飞快运转。他对我腼腆-笑，再次缓缓点头。