我的脸泛红。﹁只是感觉好多了。﹂
他微笑。﹁是啊，妳今天一直阴阳怪气的，格雷太太。﹂他站着拥我入怀。﹁我知道妳在担心最近这一连串的状况，很抱歉把妳也卷进来。我不知道这是仇家、前任员工还是生意对手所为，如果妳
130
因为我的缘故而出什么事|﹂他的声音变成痛苦的低语，我伸臂搂住他。
﹁如果你出了什么事怎么办，克里斯钦?﹂我说出我的担忧。
他低头看着我。﹁我们会解决的。现在，我们要把妳的衬衫脱了，进到水里。J
﹁你不是要去和索耶谈谈?﹂
﹁他可以等。﹄他的嘴抿紧，我突然为索耶感到难过，他做了什么让克里斯钦不高兴?
克里斯钦帮我脱下衬衫，我转过身，看到他蹙着眉。我的胸口仍有着浅栈的吻痕印记，那是他在蜜月时送给我的，但我决定还是不要拿这去亏他了。
﹁我很好奇雷恩追上道奇车了没?﹂
﹁泡完澡我们就知道啰，进去吧。﹂他对我伸出手，我爬进那暖热又飘着香气的水中试图坐下。
﹁啊噢。﹂我的屁股很敏感，热水害我瑟缩了一下。
﹁慢慢来，宝贝。﹂克里斯钦警告我，但当他这么说时，那种不舒服的感觉却随之而逝。
克里斯钦脱去衣物，爬进来坐到我身后，将我拉靠在他胸前。我栖息在他腿间，和他一起心满意足地泡在热水中。我的手抚过他的腿，他一手撩起我的发辫轻轻把玩着?
﹁我们要讨论一下新房子的设计图，今天晚上好吗?﹂
﹁好啊。﹂那个女人又要来了。我的潜意识从︽查尔斯?狄更斯集︾第三卷中抬起头，摆出臭脸，我则和我的潜意识感觉相同。我叹口气，不幸的是，吉雅?马蒂欧的设计实在读透了。
﹁我得整理一下东西好上班。﹂我低语。
他一僵。﹁妳知道，妳不需要回去上班的。﹂他轻声说。
.噢，不:…不要再来一次。﹁克里斯钦，我们讨论过，请不要再为这事争执了。﹂
他拉扯我的发辫，我的脸被迫向上抬起。﹁只是讲讲而已:????﹂他在我唇上轻轻印下一吻?
131
我穿上运动裤和小可爱，决定去游戏室拿回我的衣服。我正走过长廊，就听到克里斯钦在书房里大声吼，我僵住了。
﹁你他妈的死到哪里去了?﹂
哦，不妙，他在对索耶大吼。我战战兢兢地跑上楼，来到游戏室。我真的不想听他骂索耶的内容，我依然觉得大吼大叫的克里斯钦很可怕。可怜的索耶，至少我还可以吼回去。
我拿好自己的衣服和克里斯钦的鞋子，注意到那个装着后庭塞的小小瓷碗还在柜子上。唔:…我
想我应该帮它清洗一下。我把它放在衣服堆上，一路走下楼。我紧张地瞄了主客厅一眼，一切都很安静，谢天谢地。
泰勒明天晚上就回来了，有他在身边克里斯钦-向都会冷静许多。泰勒今明两天都会和他女儿一起开心度过，我心不在焉地想不知我会不会有机会见到她。
琼斯太太从储藏室出来，我们惊讶地看着对方。
﹁格雷太太|我没看到您在这里。﹂哦，我现在是格雷太太了!
﹁妳好，琼斯太太。﹂
﹁欢迎回家，也恭喜您。﹂她微笑。
﹁请叫我安娜就好。﹂
﹁格雷太太，那样我会不太自在。﹂
噢!刍什么只不过是在手上戴了个戒指，所有事情就变了样?
﹁您要不要先过目本周的菜单?﹂她问，期待地看着我。
菜单?
﹁唔??????﹂我倒是从没想过会被问到这一题。
132
.她微微-笑.﹁从我开始荡格雷先生工作开始，每个星期天晚上我都会和他讨论下个星期的菜单内容，然后列出可能需要我去市场采买的物品清单。﹂
﹁我明白了。﹂
﹁要我帮您拿这些吗?﹂
她伸出手，准备接过我的衣服?
﹁哦:…呃，事实上我还要穿。﹂而且衣服里藏了一个装着后庭塞的碗!我的脸发烫，我还能看着琼斯太太的眼睛真是奇迹。她知道我们做了些什么，因为那房间是她打扫的。天，没有隐私的感觉真奇怪。
﹁等您有空时，格雷太太，我会很高兴与您讨论这些事情。﹂
﹁谢谢妳。﹂我们被-脸惨白、正从克里斯钦书房走出来的索耶打断了对话，他正快速穿越主客厅。他很快地对我们点点头，完没看我们的眼睛，一闪身便进入了泰勒的书房。我很高兴他打断了我们，因为我现在不想和琼斯太太讨论菜单或后庭塞的事情，我对她短促一笑，便急忙回到卧室。我会有习惯佣人在身边随我差遗的一天吗?我摇摇头:…也许总有一天吧。
我将克里斯钦的鞋丢在地上，把自己的衣服丢在床上，拿起装着后庭塞的碗走进浴室。我狐疑地看了它一眼，它看起来完无害，而且令人惊讶的干净。我不想在这件事上耗太久，很快地用肥皂和
清水清洗它。这样就够了吗?我得问-下性爱专家，需不需要帮它消毒什么的，想到这里，我忍不住打个咚嗦。
我喜欢克里斯钦为我改装的图书馆，现在它有个迷人的白色木制书桌可以让我使用
笔记本电脑，查看我在蜜月期间阅读的那五份手稿的笔记。
嗯，我需要的一切都齐了。一部分的我对于回去上班有点害怕，
我拿出我的但我永远不会告诉克里斯钦，
133
因伪他-定会把握机会叫我辞职。我还记得当我告诉若瞿我要结婚了，还有对象是谁时，他那快中风似的反应，接着没过多久，我的职位就确定了，我现在知道那是因为我要和老板结婚的缘故，这个念头让人很不愉快。我不再是代理编辑，我是编辑安娜塔希侄?史迪尔了。
对于我不打算在公司冠夫姓的事，我还没存够胆量告诉克里斯钦。我认刍我的理由很充分，我需要和他保持一点距离，但我知道等他发现时一定免不了争执，或许我今晚应该先和他讨论一下。
我往后靠坐在椅子里，开始处理今天最后一件事。我看了计算机上的时钟一眼，现在已经是晚上七点了，而克里斯钦还没从书房出来，所以我还有时间。拿出尼康相机内的记忆卡，我把它插进计算机，将照片传输进去，在照片传输的同时，我回想着这-天。雷恩回来了吗?还是-路开去波特兰?他抓到那个神秘女人了没?克里斯钦有聘到他的消息吗?我想要答案，不在乎他是不是在忙，我想要知道发生了什么事，而且我忽然有点不高兴，因为他老是把我蒙在鼓里。我站起身，打算走去他的书房和他理论，这时，我们在蜜月最后几天拍的照片忽然出现在屏幕上。
见鬼了!
我的照片一张接一张:我在睡觉，许多张都是我在睡觉，我的头发披散在脸上或枕头上，双唇微张:…可恶，还吸着大拇指。我已经很多年没有吸大拇指了!那么多的照片，我一点都不知道他拍了
这些。还有几张是远远偷拍的，包括-张我靠在游艇扶手上、若有所思地看着远方的照片。我怎么一点都没发现他在拍照?我微笑看着那些我在他身下蜷起身笑闹的照片|披头散发的我在挣扎，抵抗他用那折磨人的手指呵我痒，还有一张是我和他-起躺在主舱房的床上，他举高手臂自拍的|我依偎在他胸前，他看着镜头，青春洋溢，双眼圆睁:…充满爱恋，他另一只手扶着我的头，我笑得像个深陷情网的傻瓜，但我的目光无法离开克里斯钦。噢，我的美男子，乱发似欢爱过，银灰眼眸闪亮，带着笑意的双唇微张。我的美男子无法忍受被人呵痒，不久之前也无法忍受被人碰触，而现在他可以忍受我的抚摸。我一定要问问他喜不喜欢这样，抑或他让我碰触只是为了讨我欢心，他自己并不喜欢。
134
.我皱眉，低头看着他的影像，突然被自己对他的感情所撼动。外面有个人想伤害他，先是查理探戈，接着是格雷总部的大火，然后是那该死的飘车追逐。我倒抽-口气，用手掩着口，以免无法控制地呜咽出声。我放下计算机，跳起身准备去找他|不是要去找他理论，只是想去看看他是否安好。
我连门都没敲，直接冲进克里斯钦的书房，他正坐在办公桌前打电话。他惊讶又气恼地抬头看了一眼，但脸上的不悦在发现是我后随即消失。
﹁所以你没办法再强化一点?﹂他继续讲电话，但视线牢牢盯着我，我毫不迟疑地绕过桌子，他将椅子转过来面对我，双眉紧蹙。我可以感觉到他心里在想:她要做什么?我爬上他的大腿，他惊讶地挑高眉，我双手搂着他的脖子，蜷缩在他胸前，他小心地伸臂环住我。
﹁嗯:…对，巴尼。你可以等我一下吗?﹂他将话筒按在肩膀上。
﹁安娜，怎么了?二
我摇摇头，他抬起我的下巴，看入我眼底，我撇开头，埋进他的颈间，在他膝上将身体蜷缩得更小。他不解地用空着的手紧搂着我，吻了吻我的头顶。
﹁好了，巴尼，你刚才说什么?必他接着讲，将话筒夹在脖子和肩膀之间，在笔记本电脑上按下一个键，一个粗糙的黑白监视器影像在屏幕上出现，画面上是-个有着深色头发的男人，穿着浅色连身工作服。克里斯钦按下另一个按键，那个男人走向镜头，但头一直低着，当那男人走到镜头前时，
克里斯钦将画面定格:他站在一个明亮的白色房间里，左方有-长排很高的黑色橱柜。